5 Dinge, die dir ein Finne nie erzählen wird!

1) Ich trinke keinen Alkohol.

2) Die Dunkelheit verursacht keine Depressionen.

3) Ich liebe die Schweden.

4) Meine Lieblingsjahreszeit ist der Winter.

5) In meinem Haus gibt es keine Sauna.

Finnland - das Land des Alkohols, der Kälte und der Sauna? Klischee oder steckt doch ein Fünkchen Wahrheit dahinter?

Unterricht auf Finnlandschwedisch

Ihr könnt kein Finnisch, wollt aber trotzdem in Finnland studieren?

Kein Problem! Im Hochschulwesen ist es möglich ganz ohne Finnisch und nur mit Schwedisch zu überleben. Da Schwedisch die zweite Amtssprache ist, haben Finnlandschweden das Recht ihre Ausbildung in ihrer Muttersprache zu absolvieren.

Wo könnt ihr auf Schwedisch studieren?

Berufsschule in Jakobstad oder Vaasa
https://www.novia.fi/

Hanken Business School in Helsinki oder Vaasa
http://www.hanken.fi/sv

Abo-Akademi in Turku oder Vaasa
http://www.abo.fi/


Für die Geisteswissenschaftler unter euch gibt es noch die Möglichkeit Schwedisch an einer finnischen Uni zu studieren . Auch hier kommt ihr mehr oder weniger ohne Finnisch zurecht, allerdings beschränkt sich das Angebot auf die schwedische Philologie. Aus eigener Erfahrung kann ich euch berichten, dass ihr jedoch damit rechnen müsst, dass der ein oder andere Kurs auf Finnisch unterrichtet wird. Ihr habt jedoch das Recht, die Prüfung oder Seminararbeit auf Schwedisch zu verfassen.
z.B.: Oulu http://www.oulu.fi/svenska/node/4547

Ist im Norden alles besser?

"Ja klar, schon wegen der atemberaubenden Natur"

So ähnlich dachte ich auch, bevor ich das erste Mal einen Fuß in den hohen Norden gesetzt habe. Dass auch dort nicht immer alles Friede, Feuer und Eierkuchen sein kann, daran habe ich keinen Gedanken verschwendet. Und damit meine ich nicht nur die Mückenplage im Sommer.

Vor allem die langen, dunklen Wintermonate bereiten mir schlaflose Nächte (im wahrsten Sinne des Wortes). Da es bereits am am frühen Nachmittag stockdunkel ist, meint der Körper, dass es Zeit zum Schlafen gehen ist. Was kann man tun, um nicht schon am Nachmittag in einen Tiefschlaf zu verfallen? Darauf habe ich bisher keine Antwort gefunden. Ich versuche mit viel Tee und Sport dagegen anzukämpfen. Falls ihr andere Vorschläge habt, dann könnt ihr mir gerne ein Kommentar hinterlassen. :)

Ihr müsst auch damit rechnen, dass ihr die meiste Zeit in der Stadt verbringt, wo ihr studiert. Eine Reise in die nächste größere Stadt kann schon etwas abenteuerlich sein und viel Zeit in Anspruch nehmen. Viele Orte sind nur durch eine Zugnebenstrecken zu erreichen . Ich denke da beispielsweise an die Strecke Jyväskylä-Seinäjoki (beides Studentenstädte), wo nur 3x am Tag ein Zug abfährt.

Aber es kann auch sehr reizvoll sein in einer abgelegenen Stadt zu leben. Denn ihr nehmt einfach euer Fahrrad oder ihr geht zu Fuß und schwubsdiwubs nach ein paar Minuten seid ihr schon in der Wildnis. Es gibt nichts schöneres als zu fischen oder zu wandern.

Abgesehen von der Müdigkeit im Winter, finde ich die Dunkelheit auch sehr spannend. Ich denke gerne an meine Teeparties mit Freunden und Schneespaziergänge zurück.

Wie ihr seht, gibt es auch viele positive Gründe, um in den Norden zu ziehen. Wenn ihr das Gefühl habt, ihr macht das Richtige, dann lasst euch von ein wenig Müdigkeit im Winter nicht davon abhalten in Finnland zu studieren. :)

Sprachzertifikat

Ich wurde schon öfters gefragt, ob man für ein Studium an einer finnischen Universität ein Sprachzertifikat vorweisen muss. Meine Antwort lautet Jein.

Für die englischsprachigen Studiengänge ist ein Englischnachweis (z.B.: Ielts oder Toefl) meistens verpflichtend. Plant ihr auf Finnisch zu studieren und ihr seid der Sprache bereits mächtig, dann könnte es sein, dass ihr kein Zertifikat braucht. Das hängt davon ab, ob ihr Vorkenntnisse vorweisen könnt (z.B.: ihr habt Fennistik studiert und Sprachkurse auf B2/C1-Niveau belegt, dann fragt bei der Uni nach, ob es notwendig ist, ein Zertifikat abzulegen). Dasselbe gilt auch für die schwedischen Studienfächer (wenn ihr z.B.: Schwedisch in eurem Heimatland studiert habt).

In meinem Fall war kein Sprachzertifikat notwendig. Ich musste nur nachweisen, dass ich im Bachelorstudium 30 ECTs auf Schwedisch absolviert habe.

Selbsttest - Schwedische Lehrbücher

Im Laufe meiner Karriere als Schwedisch-Student habe ich zahlreiche schwedische Lehr- und Wörterbücher getestet. Ich möchte euch daher die Werke vorstellen, die mich am meisten überzeugt haben.

Rivstart

Ich selbst habe Schwedisch mit Rivstart gelernt, das meiner Meinung nach auch zu den besten Lehrbüchern gehört. Ich kann euch Rivstart vor allem dann empfehlen, wenn ihr schon über Vorkenntnisse in Norwegisch oder Dänisch verfügt, denn das Buch ist komplett auf Schwedisch und die Grammatik wird nur am Rande erwähnt. Ihr trainiert hier vor allem den Grundwortschatz und die mündliche Fertigkeit.

Das Textbuch (CD ist im Preis enthalten) kostet etwa 30€. Der Vorteil an diesem Buch ist, dass ihr Vokabellisten, Grammatikübungen und Lösungen online vorfindet und daher keine zusätzliche Kosten entstehen.

Lösungen
http://www.nok.se/Laromedel/-Laromedelswebb-/-B23-/-Lararwebb-/Rivstart/-Flikar-/A1A2/Textbok/Facit/

Vokabellisten (schwedisch-deutsch oder schwedisch-englisch)
http://www.nok.se/Laromedel/-Laromedelswebb-/-B23-/-Lararwebb-/Rivstart/-Flikar-/A1A2/Textbok/Ordlista/

Online-Übungen (Grammatik und Wortschatz)
http://www4.nok.se/sprakverktyg/13.html

Javisst!

Im Gegensatz zu Rivstart sind im Kursbuch Javisst auch Erklärungen auf Deutsch vorhanden.

Das Kursbuch eignet sich meiner Meinung nach am besten für das Selbststudium, da die Grundgrammtik hier sehr gut erklärt wird. Das Buch selbst ist in 20 Kapiteln gegliedert und am Ende jedes Kapitels findet ihr auch nützliche Redewendungen und den wichtigsten Alltagswortschatz. Außerdem ist im Anhang noch ein Grammatiküberblick und eine Vokabelliste enthalten.

Das Kursbuch kostet etwa 26€, jedoch ist die CD leider nicht im Preis enthalten. Ich kann euch auch noch das dazugehörige Arbeitsbuch empfehlen. Hier könnt ihr die bereits gelernte Grammatik, und den Grundwortschatz wiederholen. Im Arbeitsbuch ist außerdem eine CD enthalten, mit der ihr euch Dialogen anhören könnt. (ca. 20€).

Auch online findet ihr zusätzliches Übungsmaterial:
https://www.hueber.de/seite/pg_index_jav

Nordsteds stora tyska ordbok (Wörterbuch schwedisch-deutsch, deutsch-schwedisch)

Für mich eindeutig das beste schwedische Wörterbuch am Markt, da sowohl der wichtigste Wortschatz als auch viele nützliche Phrasen und Redewendungen enthalten sind.

Wollt ihr allerdings nur einen Grundkurs in Schwedisch absolvieren, dann reicht das kleine Langenscheidt-Wörterbuch völlig aus.

Wie könnt ihr euer Hör- und Leseverständnis verbessern? 

Auch wenn ihr am Anfang noch nicht so viel versteht, würde ich euch raten, so bald wie möglich damit anzufangen schwedisches Radio zu hören, damit ihr mit der Sprachmelodie vertraut werdet:

• Schwedisches Radio
• Schwedische Zeitungen

Die Qual der Studienwahl

Plant ihr einen Master in Finnland zu absolvieren, dann ich euch vor allem die Homepage https://studyinfo.fi/wp2/en/ wärmstens empfehlen. Hier findet ihr Infos zu allen Studiengängen von A-Z und auch in welchen Städten ihr studieren könnt.

Habt ihr bereits eine bestimmte Stadt bzw. Hochschule in Betracht gezogen, so könnt ihr euch auch direkt auf der Homepage der gewählten Universität informieren. Sehr hilfreich finde ich vor allem die Degree Finder und die Auflistungen der einzelnen Studiengängen. Ein paar Beispiele findet ihr hier:

• Uni Tampere
• Uni Rovaniemi
• Uni Helsinki

Falls ihr auf Finnisch oder Schwedisch studieren möchtet, dann wäre es von Vorteil, die finnischen und schwedischen Infoseiten zu lesen, da sich die englischen Infos meist auf die englischsprachigen Studiengänge beschränken.

Hilfreich kann auch Facebook sein, da die meisten Universitäten eine eigene FB-Seite haben, auf der häufig Informationen über die einzelnen Studiengängen veröffentlicht werden.

Bei fachspezifischen Fragen könnt ihr euch auch an das International Office der Uni wenden oder ihr könnt natürlich auch den Studienprogrammleiter von eurem Wunschfach kontaktieren. Ich habe die Erfahrung gemacht, dass die Mitarbeiter alle sehr bemüht sind. und Anfragen meistens noch am selben Tag oder spätestens am nächsten Tag beantworten.

Infos: Bewerbungsprozess!

Von Exzellent bis Fail - das finnische Notensystem

Das finnische Notensystem ist in meinen Augen etwas seltsam. Wie ihr an der Notenskala sehen könnt, ist eine 5 nicht, wie im deutschsprachigen Raum, ein Nicht genügend, sondern ein Exzellent:


5.. Exzellent

4.. Sehr gut

3.. Gut                                          bestanden

2.. Befriedigend

1.. Genügend

Fail                                               nicht bestanden

Ihr fragt euch jetzt bestimmt, wie die Noten zustande kommen. Am Ende eines Kurses prüft der Lehrer zunächst einmal, ob ihr alle erforderlichen Leistungen (z.B.: Anwesenheit, Mitarbeit, Seminararbeit, Abschlussprüfung usw.) erbracht habt. Ist dies der Fall, dann habt ihr den Kurs auf jeden Fall bestanden und ihr erhält entsprechend eurer erbrachten Leistungen eine Note von der Skala 5-1.

Die Note 5 wird nur bei hervorragenden Leistungen vergeben und ist nicht ganz so einfach zu bekommen. Gute Studenten erhalten in der Regel die Note 3 oder 4.

Wie ihr sicher schon gesehen habt, könnt ihr in Finnland auch durchfallen. In diesem Fall werdet ihr statt einer Note ein Fail in eurem Zeugnis vorfinden. Meiner Erfahrung nach wird ein Fail eher selten vergeben, also nur dann wenn ihr z.B.: eure Hausübungen nie einreicht, dauernd schwänzt und durch die schriftlichen Prüfung fällt.